I tried to give it multiple separate surfaces (only two) but it doesn't seem to be willing to scatter on both. Same for two different areas on one surface. I see that you put a name field so you probably had in mind to allow more "setup" for multiple surfaces, right?

What exactly is the difference between distance and border density for the falloff?
Otherwise, I didn't try Vray yet but so far so good!