Updates von Plugin in Deutsch

Um Zugang zu den Foren zu bekommen, wenn man eingeloggt ist, bitte in die jeweilige User Group in Deinem User Control Panel (UCP) beitreten.

Updates von Plugin in Deutsch

Postby Burkhard » Sun Sep 30, 2012 11:33 pm

Die beiden neuen Updates von Artisan und Vertextools wurden übersetzt.
Falls jemand Verbesserungsvorschläge hat, kann er/sie es hier posten.
Falls es zu wild wird, gerne auch per pm :?
0
User avatar
Burkhard 
Premium Member
Premium Member
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby jo-ke » Mon Oct 01, 2012 6:57 pm

Vielen Dank. Deine Übersetzungen sind wirklich sehr hilfreich.
0
User avatar
jo-ke 
Premium Member
Premium Member
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby jo-ke » Sat Nov 03, 2012 8:26 am

wird es auch eine Übersetzung von 1001bit- tools geben?
0
User avatar
jo-ke 
Premium Member
Premium Member
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby Burkhard » Fri Nov 16, 2012 4:20 am

Sorry Jo-ke, hab dein zweites Posting nicht gesehen.
1001bit wurde bereits in einer früheren Fassung inkl. Webbrowser Dialoge übersetzt.
Die neuere Version bzw. die Pro Version habe ich nocht nicht angefangen, da es doch sehr komplex ist und einiges mit Photoshop verändert werden muss.
Ich hatte seit länerem keinen Kontakt zu Goh
Es scheint im allgemeinen auch nicht ganz so viel Interesse zu bestehen, so dass ich nicht sagen kann, wann ich dabei gehe.
0
User avatar
Burkhard 
Premium Member
Premium Member
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby jo-ke » Fri Nov 16, 2012 4:40 pm

Naja, mein Englisch reicht zwar einigermaßen aus aber deutsch ist schon bequemer. Aber ich finde es toll, dass Du Dir die Arbeit machst. Gerade als ich Anfänger war und mich mit den ganzen Spezialbegriffen noch nicht auskannte war mir die deutsche Übersetzung eine große Hilfe.
0
User avatar
jo-ke 
Premium Member
Premium Member
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby sofie9536 » Tue Dec 18, 2012 4:50 pm

Wo kann ich die Übersetzung für Artisan herbekommen? (download) Vielen Dank im voraus!
0

sofie9536 
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby Burkhard » Wed Dec 19, 2012 12:00 pm

Das Plugin selber ist übersetzt. Der letzte Button der Toolbar/Werkzeugleiste ist Preferences/Einstellungen. In dem Dialogfenster kannst du die Sprache wählen.
0
User avatar
Burkhard 
Premium Member
Premium Member
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby TIG » Wed Dec 19, 2012 2:40 pm

If you want the written guides in German...
Wenn Sie wollen, dass die schriftlichen Anleitungen in Deutsch...
http://translate.google.com/translate?s ... tisan.html
0
TIG
User avatar
TIG 
Global Moderator
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby Aerilius » Thu Dec 20, 2012 9:45 pm

Ich hab mal ausprobiert, SketchUp auf pfälzisch zu übersetzen ;-)
(eigentlich nur die zwei Plugins und das Menü)

Mit dem Parameter /lang xyz kann man SketchUp jede beliebige (installierte) Sprache laden lassen.
0

Aerilius 
PluginStore Author
PluginStore Author
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby sofie9536 » Fri Dec 21, 2012 9:21 am

Aerilius wrote:Ich hab mal ausprobiert, SketchUp auf pfälzisch zu übersetzen ;-)
(eigentlich nur die zwei Plugins und das Menü)


Herrlich! Da kommen einem ja noch ganz andere Ideen.
Danke.. :lol:
0

sofie9536 
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby Burkhard » Fri Dec 21, 2012 1:14 pm

Dann weiß ich ja, an wen ich mich im entscheidenden Moment wende :-)
Sag mal, was sind das für 4 Buttons da unten? Dein Texture Reziser?
0
User avatar
Burkhard 
Premium Member
Premium Member
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby Aerilius » Fri Dec 21, 2012 1:38 pm

Nee, das ist (noch) unveröffentlicht. 8-)
0

Aerilius 
PluginStore Author
PluginStore Author
 

Re: Updates von Plugin in Deutsch

Postby jo-ke » Tue Jan 01, 2013 12:14 am

Des iss awwer schää
0
User avatar
jo-ke 
Premium Member
Premium Member
 

SketchUcation One-Liner Adverts

by Ad Machine » 5 minutes ago



Ad Machine 
Robot
 



 

Return to Deutsch

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Visit our sponsors: